現代日葡辞典の解説
neté mo sámete mo, ねてもさめても, 寝ても覚めても
(<nerú+saméru) Acordado ou a dormir;(de) dia e (de) noite.
~ shigoto bakari no chichi|寝ても覚めても仕事ばかりの父∥O meu pai que trabalha dia e noite [só pensa em trabalhar].
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...