寝付く

現代日葡辞典

ne-tsúku, ねつく, 寝付く

（＜nerú¹＋…）

1 [寝入る] Adormecer；dormir.

Kodomo o netsukaseru｜子供を寝付かせる∥Pôr a criança a ～.

[S/同]Ne-íru.

2 [病気で床につく] Estar de cama.

Haha ga shinrō de netsuite shimatta｜母が心労で寝ついてしまった∥Minha mãe ficou de cama [caiu doente] por se preocupar demais.

[S/同]Ne-kómu.

出典　現代日葡辞典