対岸

日本語の解説|対岸とは

現代日葡辞典の解説

taígáń1, たいがん, 対岸

A outra margem do rio;a margem oposta.

no kaji|対岸の火事∥O acontecimento com que não temos nada a [que] ver

Sono jiken wa karera ni totteno kaji de atta|その事件は彼らにとって対岸の火事であった∥Esse incidente [assunto/caso] não lhes dizia nada/Eles pensavam que não tinham nada a ver com o incidente.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

選挙公職を争うとき,政党や候補者が,当選後実現すべき政策について有権者に向けて表明する約束。当選者が選挙公約に拘束され,実現の努力を行うことは責任政治の重要な構成要素である。...

公約の用語解説を読む