対岸

日本語の解説|対岸とは

現代日葡辞典の解説

taígáń1, たいがん, 対岸

A outra margem do rio;a margem oposta.

no kaji|対岸の火事∥O acontecimento com que não temos nada a [que] ver

Sono jiken wa karera ni totteno kaji de atta|その事件は彼らにとって対岸の火事であった∥Esse incidente [assunto/caso] não lhes dizia nada/Eles pensavam que não tinham nada a ver com o incidente.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...

ヒグマの用語解説を読む