対抗

日本語の解説|対抗とは

現代日葡辞典の解説

taíkṓ1, たいこう, 対抗

A oposição;a confrontação;o antagonismo;a rivalidade;a competição.

Yūben-sa ni kakete wa kare nidekiru mono wa inai|雄弁さにかけては彼に対抗できる者はいない∥Em eloquência ninguém lhe ganha [pode competir com ele].

~-shin o moyasu|対抗心を燃やす∥Ter (espírito de) rivalidade.

suru|対抗する∥Competir 「com」;opor-se 「a」.

Honmei to ~|本命と対抗∥O melhor e o seu maior rival 「na corrida de cavalos」.

◇~ saku [shudan;sochi]
対抗策[手段;措置]

A contramedida;a represália.

◇~-sha
対抗者

O oponente;o adversário;o antagonista;o competidor;o rival.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む