対抗

日本語の解説|対抗とは

現代日葡辞典の解説

taíkṓ1, たいこう, 対抗

A oposição;a confrontação;o antagonismo;a rivalidade;a competição.

Yūben-sa ni kakete wa kare nidekiru mono wa inai|雄弁さにかけては彼に対抗できる者はいない∥Em eloquência ninguém lhe ganha [pode competir com ele].

~-shin o moyasu|対抗心を燃やす∥Ter (espírito de) rivalidade.

suru|対抗する∥Competir 「com」;opor-se 「a」.

Honmei to ~|本命と対抗∥O melhor e o seu maior rival 「na corrida de cavalos」.

◇~ saku [shudan;sochi]
対抗策[手段;措置]

A contramedida;a represália.

◇~-sha
対抗者

O oponente;o adversário;o antagonista;o competidor;o rival.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む