尻上がり

現代日葡辞典

shirí-ágari, しりあがり, 尻上がり

（＜…＋agárú）

1 [語尾・文末を高く発音すること] A ento(n)ação ascendente [a subir].

～ ni iu｜尻上がりに言う∥Subir a voz, ao dizer 「o “çu” de Iguaçu」.

[A/反]Shirí-ságari.

2 [物事の情勢であとになるにつれてよくなっていくこと] A melhoria [tendência a [para] subir 「no futebol」].

～ no shikyō｜尻上がりの市況∥O mercado a melhorar.

[A/反]Shirí-ságari.

出典　現代日葡辞典