山出し

現代日葡辞典

yamá-dáshí, やまだし, 山出し

（＜…＋dásu） 【G.】

1 [いなか者] A pessoa do campo；o provinciano；o caipira；o saloio.

～ no jochū｜山出しの女中∥A empregada doméstica que veio do campo.

[S/同]Ináká-mónó(+).

2 [材木などを山から運び出すこと] O estado bruto (de um material antes de ser trabalhado ou transformado 「madeira」).

出典　現代日葡辞典