己れ

現代日葡辞典

onóré, おのれ, 己れ

1 [自分] 【E.】 O próprio；se；si；「ser rigoroso consigo」 mesmo.

～ o shire｜己れを知れ∥Conhece-te a ti mesmo.

2 [汝] 【G./Interj.】 Seu miserável 「por que me atraiçoou?」；tu.

～ nikkuki yatsu-me｜己れにっくきやつめ！∥Tu és um tipo odioso!

出典　現代日葡辞典