帳簿

現代日葡辞典

chṓbó[oó], ちょうぼ, 帳簿

O livro de contas [da contabilidade].

～ o gomakasu｜帳簿をごまかす∥Falsificar [Aldrabar] as contas.

～ o shimekiru｜帳簿を締め切る∥Fechar [Encerrar] as contas [a escrituração].

～ o shiraberu｜帳簿を調べる∥Ver ～.

～ o tsukeru｜帳簿をつける∥Escriturar；fazer o regist(r)o das contas.

◇～ gakari

帳簿係

O guarda-livros；o contabilista.

出典　現代日葡辞典