年功

現代日葡辞典

neńkṓ, ねんこう, 年功

1 [長年の功労] O tempo [Os anos] de serviço.

～ de [ni yori] hyōshō sareru｜年功で［により］表彰される∥Ser jubilado [louvado] pelo ～.

◇～ joretsu

年功序列

O escalonamento segundo ～.

2 [長年の熟練] A longa experiência.

～ o tsumu｜年功を積む∥Possuir [Ter] ～.

⇒jukúréń.

出典　現代日葡辞典