建て

日本語の解説|建てとは

現代日葡辞典の解説

-daté2, だて, 建て

(<tatéru)

1 [家などの建て方を示す] O tipo de construção.

San-gaino ie|三階建ての家∥Uma casa de três andares.

◇Ikko ~
一戸建て

Uma casa independente (De 4 frentes).

2 [貿易でその通貨により支払われることを示す] Pagável em.

Enno yushutsu keiyaku|円建ての輸出契約∥O contrato de exportação ~ yens.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む