引き出す

現代日葡辞典

hikí-dásu, ひきだす, 引き出す

（＜hikú＋…）

1 [引っぱって出す] Puxar；tirar [da gaveta/do bolso]；retirar. [A/反]Hikí-íréru；oshííréru；oshíkómu.

2 [働きかけてとり出す] Extrair；arrancar 「dinheiro ao pai」；puxar；extorquir.

Sainō o ～｜才能を引き出す∥Desenterrar o talento 「dos [Puxar pelos] alunos」.

3 [結論を出す] Tirar 「a conclusão」.

4 [貯金や預金などをおろす] (Re)tirar 「dinheiro do banco」. [S/同]Orósu. [A/反]Azúké-íréru.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

引き出す ひきだす

retirar；sacar

銀行口座から現金を引き出す｜retirar dinheiro da conta bancária

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）