当たり前

現代日葡辞典の解説

atárímáé, あたりまえ, 当たり前

1 [当然] Justo;natural;lógico.

Haha-oya to shiteno koto o shita made desu|母親として当たり前の事をしたまでです∥Só fiz o que uma mãe faria.

Kimi mo iku no ka” “~ sa”|「君も行くのか」「当たり前さ」∥Também vai?―Naturalmente/Claro (que vou).

[S/同]Juńtṓ;shitṓ;tṓzéń;mottómo1.

2 [普通] Comum;vulgar;normal.

no ningen [seikatsuryōri]|当たり前の人間[生活;料理]∥Uma pessoa [vida;comida] ~.

[S/同]Futsū́.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む