現代日葡辞典の解説
atézúppṓ, あてずっぽう, 当てずっぽう
【G.】 A conje(c)tura sem fundamento.
～ de ateru [iu]｜当てずっぽうで当てる［言う］∥Acertar [Falar] ao calha.
～ o iu｜当てずっぽうを言う∥Conje(c)turar [Dizer a primeira coisa que 「lhe」 vem à cabeça].
[S/同]Até-zúíryṓ.
Sponserd by 
初夏のころの、わずかに感じる暑さ。《季 夏》「はんけちのたしなみきよき―かな／万太郎」...