現代日葡辞典の解説
keísékí1, けいせき, 形跡
O sinal;o vestígio;o traço;a marca;o indício;a evidência;o rasto;a pegada.
Koko de dare ka ga takibi o shita ~ ga aru|ここで誰かがたき火をした形跡がある∥Há sinais de que alguém fez lume aqui.
[S/同]Áto(+);ató-kátá;końsékí.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...