彫る

現代日葡辞典

hóru¹, ほる, 彫る

1 [彫刻する] Gravar；cinzelar；lavrar a buril；esculpir.

Ishi ni namae o ～｜石に名前を彫る∥～ o nome na pedra.

[S/同]Chṓkókú súrú；kizámú.

2 [入れ墨をする] Tatuar.

Senaka ni ryū o ～｜背中に竜を彫る∥～ um dragão nas costas.

⇒irézúmí.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

彫る ほる

esculpir；gravar

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）