往来

日本語の解説|往来とは

現代日葡辞典の解説

ṓráí1[oó], おうらい, 往来

1 [通行] O vaivém;o tráfico;o trânsito.

suru|往来する∥Ir e vir;passar.

◇~ bōgai
往来妨害

O obstáculo ao [a impedir o] trânsito.

[S/同]Tsū́kṓ1(+).

2 [道路] A rua.

Kodomo gade asonde iru|子供が往来で遊んでいる∥As crianças estão a brincar na rua.

[S/同]Dṓro;tṓrí.

3 [行き来] (a) A comunicação 「com a sua terra」;(b) A oscilação 「da bolsa」.

Kabuka wa hyaku-en dai oshita|株価は百円台を往来した∥O preço das a(c)ções oscilava muito na casa dos cem yens.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例