後れ

現代日葡辞典の解説

okúré, おくれ, 後[遅]れ

(<okúrérú)

1 [おくれること] O atraso.

Go funno ressha|5分遅れの列車∥O trem (B.) [comboio (P.)] com 5 minutos de atraso.

2 [劣ること] O ficar atrás.

o toru|後れを取る∥Ficar atrás

Sakkā nara kare wa dare ni moo toranai|サッカーなら彼は誰にも後れを取らない∥Em (matéria de) futebol, ele não fica atrás de ninguém.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む