後れ馳せ

現代日葡辞典の解説

okúré-básé, おくればせ, 後れ馳せ

(<okúrérú+haséru)

1 [おくれてかけつけること] O partir [ir a correr] atrasado.

ni yatte kuru|後れ馳せにやって来る∥Aparecer tarde.

2 [他より時機におくれること] O chegar tarde [fora de horas].

nagara o-iwai mōshiagemasu|後れ馳せながらお祝い申し上げます∥Embora atrasadas quero apresentar-lhe as minhas felicitações.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

ワーキングホリデー

協定締結国の国民に対し,休暇の機会と,その間の滞在費用を補う程度の就労を認める査証(ビザ)を発給する制度。二国間の協定に基づき,国際的視野をもった青少年を育成し,両国間の相互理解と友好関係を促進するこ...

ワーキングホリデーの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android