現代日葡辞典の解説
okúré-básé, おくればせ, 後れ馳せ
(<okúrérú+haséru)
~ ni yatte kuru|後れ馳せにやって来る∥Aparecer tarde.
~ nagara o-iwai mōshiagemasu|後れ馳せながらお祝い申し上げます∥Embora atrasadas quero apresentar-lhe as minhas felicitações.
(<okúrérú+haséru)
~ ni yatte kuru|後れ馳せにやって来る∥Aparecer tarde.
~ nagara o-iwai mōshiagemasu|後れ馳せながらお祝い申し上げます∥Embora atrasadas quero apresentar-lhe as minhas felicitações.