後れ馳せ

現代日葡辞典の解説

okúré-básé, おくればせ, 後れ馳せ

(<okúrérú+haséru)

1 [おくれてかけつけること] O partir [ir a correr] atrasado.

ni yatte kuru|後れ馳せにやって来る∥Aparecer tarde.

2 [他より時機におくれること] O chegar tarde [fora de horas].

nagara o-iwai mōshiagemasu|後れ馳せながらお祝い申し上げます∥Embora atrasadas quero apresentar-lhe as minhas felicitações.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

苦肉の策

敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...

苦肉の策の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android