後れ馳せ

現代日葡辞典の解説

okúré-básé, おくればせ, 後れ馳せ

（＜okúrérú＋haséru）

1 [おくれてかけつけること] O partir [ir a correr] atrasado.

～ ni yatte kuru｜後れ馳せにやって来る∥Aparecer tarde.

2 [他より時機におくれること] O chegar tarde [fora de horas].

～ nagara o-iwai mōshiagemasu｜後れ馳せながらお祝い申し上げます∥Embora atrasadas quero apresentar-lhe as minhas felicitações.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

今日のキーワード

衣替え

［名］(スル)１ 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む