現代日葡辞典の解説
oń-nó-ji, おんのじ, 御の字
【G.】 O ser satisfatório；o ser bom [uma alegria].
Ashita ame sae furanakereba ～ da｜明日雨さえ降らなければ御の字だ∥Era bom [Quem me dera] que amanhã não chovesse.
[S/同]Arígátái.
Sponserd by 
日本語の解説｜御の字とは
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...