徹底

日本語の解説|徹底とは

現代日葡辞典の解説

tettéí, てってい, 徹底

(a) O fazer de maneira [ser] radical;(b) O fazer entender a alguém.

Kare no gōrishugi wa jitsu nishite iru|彼の合理主義は実に徹底している∥Ele leva até às últimas consequências o seu racionalismo.

teki na kaikaku|徹底的な改革∥A reforma radical [completa].

teki ni gimon o tsuikyū suru|徹底的に疑問を追求する∥Procurar resolver a dúvida exaustivamente.

[A/反]Chū́tó-hánpa.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む