現代日葡辞典の解説
kokóró-hísoka-ni, こころひそかに, 心密かに
「diziam que respeitavam o chefe, mas」 (Lá) por dentro [No íntimo] 「riam-se」.
~ omoi o yoseru|心密かに思いを寄せる∥Ter amor não declarado 「a alguém」;amar mas não dizer.
日没後、西の空に明るく輝く金星。⇔明けの明星。[類語]明星・暁星・明けの明星・一番星・太陽系・水星・金星・地球・火星・木星・土星・天王星・海王星...