現代日葡辞典の解説
kokóró-zúyói, こころづよい, 心強い
(<…+tsuyói) Que dá [inspira] confiança;encorajador.
Kimi ga iru no de ~|君がいるので心強い∥A tua presença inspira-me (uma) grande confiança [Contigo ao meu lado, não tenho receios].
初夏のころの、わずかに感じる暑さ。《季 夏》「はんけちのたしなみきよき―かな/万太郎」...