現代日葡辞典の解説
ṓjíté[oó], おうじて, 応じて
(Gerúndio de⇒ṓjírú) Segundo 「as possibilades de cada um」；de acordo com；respondendo 「ao desejo de todos」.
Bun ni ～ seikatsu suru｜分に応じて生活する∥Viver de acordo com a posição de cada um.
Tsumi ni ～ bassuru｜罪に応じて罰する∥Punir conforme o crime.