現代日葡辞典の解説
ayáshíge, あやしげ, 怪しげ
(<ayáshíi+ke2)
(a) Suspeito;estranho; (b) Incerto.
~ na ashidori (de)|怪しげな足取り(で)∥A apalpar o terreno [Com passos incertos].
[S/同]Ayáshíí;fushíń;ibúkáshíi;ikágáwáshíi;utágáwáshíi.
初夏のころの、わずかに感じる暑さ。《季 夏》「はんけちのたしなみきよき―かな/万太郎」...