現代日葡辞典の解説
akúhyṓ, あくひょう, 悪評
（＜warúi hyṓbáń）
(a) A má fama [reputação]； (b) A crítica desfavorável.
～ o kōmuru｜悪評を被る∥Ser vítima de ～.
～ o ukeru｜悪評を受ける∥Receber uma crítica desfavorável 「do livro」.
～ suru [o kudasu]｜悪評する［を下す］∥Criticar desfavoravelmente；difamar.
[S/同]Fuhyṓ. [A/反]Kṓhyṓ. ⇒hyṓbáń.