感染

日本語の解説|感染とは

現代日葡辞典の解説

kańséń1, かんせん, 感染

1 [病気がうつること] A infe(c)ção;o contágio;a contaminação.

suru|感染する∥Contagiar-se;contaminar-se

Densenbyō nisuru|伝染病に感染する∥Apanhar a [Ficar contaminado pela] epidemia.

~ gen~ keiro~ ryoku~ sei.

◇Kūki ~
空気感染

O ~ atmosférico [pelo ar].

[S/同]Deńséń.

2 [悪い風習に染まること] O contágio [A contaminação].

Akufū nisuru|悪風に感染する∥Ser contagiado pelos maus costumes.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説

感染 かんせん

contaminação;contágio

接触による感染|contaminação por contato

この病気は接触によって感染する|Esta doença é transmitida por contato.

彼は赤痢に感染した|Ele foi contaminado e ficou com disenteria.

感染症|doença infecciosa

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む