所へ

現代日葡辞典

tokóró-e, ところへ, 所へ

1 [その時] Quando [Na altura em que] 「eu/nós」.

Sōdan shite iru ～ denwa ga kakatte kita｜相談しているところへ電話がかかってきた∥Estando eu a consultar alguém (sobre um problema) tocou o telefone.

2 […だけではなくその上に] Além disso；ainda por cima.

Binbō de komatte iru ～ byōki ni kakatte shimatta｜貧乏で困っているところへ病気にかかってしまった∥Ele já estava com problemas de dinheiro e ainda por cima (agora) adoeceu.

出典　現代日葡辞典