現代日葡辞典の解説
shotái-mochi, しょたいもち, 所［世］帯持ち
（＜…1＋mótsu）
～ ga warui [heta da]｜所帯持ちが悪い［下手だ］∥Ser má [fraca] dona de casa.
Kare wa ～ da｜彼は所帯持ちだ∥Ele é casado.
Sponserd by 
日本語の解説｜所帯持ちとは
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...