手入れ

日本語の解説|手入れとは

現代日葡辞典の解説

te-íré, ていれ, 手入れ

(<…+irérú)

1 [修繕] O conserto 「da casa」.

~ (o) suru|手入れ(を)する∥Reparar;consertar.

[S/同]Shū́ri(○);shū́zéń(+).

2 [世話] (a) O cuidado;(b) O corrigir [rever] 「o manuscrito」.

ga ikitodoite iru|手入れが行き届いている∥Estar bem cuidado 「o jardim」.

[S/同]Sewá.

3 [警察の捜査] A batida [busca] policial.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...

ヒグマの用語解説を読む