現代日葡辞典の解説
te-gókoro, てごころ, 手心
（＜…＋kokóro） A consideração [conta]；a tolerância；a indulgência.
～ o kuwaeru [mochiiru]｜手心を加える［用いる］∥Ter em conta 「o ser o primeiro crime」；ser tolerante [indulgente] 「com um aluno doente」.
[S/同]Te-kágen.
Sponserd by 
日本語の解説｜手心とは
［名］(スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...