手水

日本語の解説|手水とは

現代日葡辞典の解説

chṓzu[óo], ちょうず, 手水

1 [手や顔を洗うための水] A água (para lavagem).

o tsukau|手水を使う∥Lavar-se [Lavar as mãos e a cara].

2 [便所] A privada;o quarto de banho;o banheiro (B.).

O-~ ni iku|お手水に行く∥Ir à/ao ~.

[S/同]Beńjó;kawáyá;teárai.

3 [便所に行くこと] O ir ao quarto de banho. [S/同]Yṓbén.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む