現代日葡辞典の解説
te-jíká, てぢか, 手近
（＜…＋chikái） O estar perto [à mão].
～ na rei o ageru｜手近な例を挙げる∥Citar [Dar] um exemplo familiar/comesinho.
～ ni｜手近に∥Perto；「ter as coisas」 à mão
～ ni aru mono de daiyō suru｜手近にあるもので代用する∥Usar, outra coisa [, como substituto, o que tem à mão].
[S/同]Mi-jíká.