現代日葡辞典の解説
uchí-tókéru, うちとける, 打ち解ける
Ganhar confiança;abrir-se;desabafar.
Uchitoketa chōshi de|打ち解けた調子で∥Num tom de franqueza [De maneira franca].
Uchitokete hanasu|打ち解けて話す∥Falar com franqueza [confiança/sem reservas];abrir-se.
Ganhar confiança;abrir-se;desabafar.
Uchitoketa chōshi de|打ち解けた調子で∥Num tom de franqueza [De maneira franca].
Uchitokete hanasu|打ち解けて話す∥Falar com franqueza [confiança/sem reservas];abrir-se.
私たちはすぐに現地の人と打ち解けた|Nós logo nos integramos com as pessoas do local.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...