現代日葡辞典の解説
útte-deru, うってでる, 打って出る
(<útsu1+…)
(a) Tomar a ofensiva;(b) Lançar-se 「no mundo dos negócios」;estrear-se.
Seikai ni ~|政界に打って出る∥Lançar-se [Estrear-se] no mundo político/na política.
Senkyo ni ~|選挙に打って出る∥Candidatar-se 「a deputado」.
(<útsu1+…)
(a) Tomar a ofensiva;(b) Lançar-se 「no mundo dos negócios」;estrear-se.
Seikai ni ~|政界に打って出る∥Lançar-se [Estrear-se] no mundo político/na política.
Senkyo ni ~|選挙に打って出る∥Candidatar-se 「a deputado」.
収穫年度を2年経過した米。《季 秋》[類語]米・玄米・白米・新米・古米・粳うるち・粳米・糯もち・糯米・黒米・胚芽米・精白米・内地米・外米・早場米・遅場米・新穀・米粒・飯粒・小米・屑米...