押し寄せる

現代日葡辞典の解説

oshí-yóséru, おしよせる, 押し寄せる

(<osú2+…)

1 [波などが] Avançar (em força);invadir.

Bunmei [KaikakuKindaika] no nami ga ~|文明[改革;近代化]の波が押し寄せる∥Os ventos (Lit. a onda) da civilização [reforma;modernização] invadirem 「o país」.

2 [大勢で押しかける] Invadir.

Tōsan shita kaisha ni saikensha ga oshiyoseta|倒産した会社に債権者が押し寄せた∥Os credores invadiram a firma falida.

[S/同]Oshí-kákeru.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む