現代日葡辞典の解説
mochí-áwásé, もちあわせ, 持ち合わせ
（＜mochí-áwásérú） O (calhar) ter (à mão).
Chōdo sono toki ainiku ko-zeni no ～ ga nakatta｜ちょうどその時あいにく小銭の持ち合わせがなかった∥Infelizmente, (logo) nessa altura não tinha [não calhou ter] à mão uns trocos.
Sponserd by 
プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）の解説
持ち合わせ もちあわせ
私は今お金の持ち合わせがない｜Eu agora não tenho dinheiro à mão.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について 情報 | 凡例
Sponserd by
半夏ともいう。七十二候の一つで，本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが，現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし，雑節の一つとして記載している。この頃半...