現代日葡辞典の解説
mochí-kúzúsú, もちくずす, 持ち崩す
(<mótsu+…) Dar cabo 「da saúde/fortuna」.
Ano otoko wa sake de mi o mochi-kuzushita|あの男は酒で身を持ち崩した∥Ele arruinou-se por causa da bebida.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...