持って回る

現代日葡辞典の解説

mótte-mawaru, もってまわる, 持って回る

1 [持ってあちこちへ行く] Levar 「o aviso」 a vários lugares, um por um.

Shin-seihin no panfuretto o o-tokui-saki e ~|新製品のパンフレットをお得意先へ持って回る∥Levar um folheto [panfleto] do novo produto aos fregueses.

2 [遠回しな言い方をする] Falar com (muitos) rodeios.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む