現代日葡辞典の解説
hinérí-tsúbúsu, ひねりつぶす, 捻り潰す
(<hinéru+…)
Yubi-saki de chiisana mushi o ~|指先で小さな虫を捻り潰す∥~ um bichinho na ponta dos dedos.
Hanran-gun o atto iu ma ni ~|反乱軍をあっという間に捻り潰す∥~ num instante as forças rebeldes.
[S/同]Horóbósu;yattsúkéru.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...