揉みくちゃ

現代日葡辞典の解説

momíkúchá[shá], もみくちゃ[しゃ], 揉みくちゃ[しゃ]

1 [人が人ごみなどで激しく揉まれること] O encontrão;a cotovelada [o empurra-empurra (B.)].

Hitogomi deni sareru|人込みで揉みくちゃにされる∥Ser empurrado no meio da multidão.

2 [紙などが揉まれてしわになること] O amarrotar.

Kami oni suru|紙を揉みくちゃにする∥Amarrotar o papel

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む