擽ったい

現代日葡辞典の解説

kusúgúttáí, くすぐったい, 擽ったい

(<kusúgúrú+-tái12

1 [むずむずする] Titilante;ter cócegas.

kara yamete|くすぐったいからやめて∥Deixa-me, que tenho cócegas.

[S/同]Kosóbáyúi;múzumuzu suru.

2 [てれくさい] Envergonhado;ter vergonha.

Sonna ni homerareru toyo|そんなにほめられるとくすぐったいよ∥Com tanto elogio, até me envergonho.

[S/同]Kimáríwárúi(+);kosóbáyúi(+);terékúsái(○).

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...

教皇の用語解説を読む