敬う

日本語の解説|敬うとは

現代日葡辞典の解説

uyámáu, うやまう, 敬う

Respeitar;honrar;reverenciar 「o Criador」;venerar.

Ano sensei wa zen-seito kara uyamawarete iru|あの先生は全生徒から敬われている∥Aquele professor é respeitado por todos os alunos.

Fubo o uyamai nasai|父母を敬いなさい∥Honra (teu) pai e (tua) mãe.

[S/同]Sońkéí súrú(+);tattóbu.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む