数字

日本語の解説|数字とは

現代日葡辞典の解説

sū́jí1[uú], すうじ, 数字

1 [数値] O número;o dígito.

de arawasu|数字で表す∥Exprimir em números.

o ageru [shimesu]|数字をあげる[示す]∥Dar [Indicar] os números.

2 [数を表す文字] O número.

◇Arabia [Rōma] ~
アラビア[ローマ]数字

Os ~s árabes [romanos].

3 [計算] O algarismo;o número.

Kare wani akarui [yowai]|彼は数字に明るい[弱い]∥Ele é [não é] forte em números/matemática.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む