文庫

日本語の解説|文庫とは

現代日葡辞典の解説

búnko, ぶんこ, 文庫

1 [書庫] A biblioteca (privada);o arquivo. [S/同]Shóko.

2 [手文庫] O escrínio;o estojo. [S/同]Te-búnko.

3 [小型の双書] O livro de bolso.

◇~ ban
文庫版

A edição de bolso (18.2 cm×12.8 cm).

◇~ bon
文庫本

O livro de bolso.

4 [あるわくの中で集められた本] A cole(c)ção 「Lello」.

◇Gakkyū ~
学級文庫

A biblioteca da turma (da escola).

5 [帯結びの一つ] Um estilo de apertar o “obi” (em ocasiões formais, de mulheres jovens). ⇒o-táíkó.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む