断定

現代日葡辞典

dańtéí, だんてい, 断定

A decisão；a afirmação；a conclusão.

～ o kudasu｜断定を下す∥Tomar uma decisão；tirar uma conclusão.

～ suru｜断定する∥Decidir；concluir

Keisatsu wa kare o hannin to ～ shita｜警察は彼を犯人と断定した∥A polícia considerou-o criminoso.

～ teki (na)｜断定的（な）∥Peremptório；categórico

Kare wa ～ teki na kuchō de sō itta｜彼は断定的な口調でそう言った∥Ele afirmou isso de maneira [forma] peremptória.

⇒dańgén.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

断定 だんてい

decisão；afirmação

断定する｜concluir；decidir

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）