現代日葡辞典の解説
dańchṓ2, だんちょう, 断腸
「mágoa」 De cortar o coração；de se revolverem as entranhas.
Kare wa ～ no omoi de naganen no yume o akirameta｜彼は断腸の思いで長年の夢をあきらめた∥Com o coração a sangrar [Partido de dor], ele desistiu do seu sonho de [que acalentara] tantos anos.