断腸

日本語の解説｜断腸とは

現代日葡辞典の解説

dańchṓ2, だんちょう, 断腸

「mágoa」 De cortar o coração；de se revolverem as entranhas.

Kare wa ～ no omoi de naganen no yume o akirameta｜彼は断腸の思いで長年の夢をあきらめた∥Com o coração a sangrar [Partido de dor], ele desistiu do seu sonho de [que acalentara] tantos anos.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

今日のキーワード

入梅

梅雨の季節に入ること。つゆ入り。毎年6月中旬～7月中旬の約1ヵ月間，九州から東北地方は梅雨の季節に入る。これは，北方のオホーツク海高気圧と南方の小笠原高気圧とに挟まれて，揚子江流域から九州，四国，本州...

入梅の用語解説を読む