現代日葡辞典の解説
hayá-gá(t)ten, はやが(っ)てん, 早合点
Uma dedução [conclusão] apressada [prematura;precipitada].
~ shite shippai suru|早合点して失敗する∥Errar por fazer um juízo precipitado.
[S/同]Hayá-nómikomi.
日本の株式の水準を示す、東京証券取引所第1部225銘柄の平均株価。単位は円。構成銘柄は時価総額の分布の変化などにより、適宜入れ替えられている。現在の形になったのは1985年5月からである。ダウ・ジョー...