早早

現代日葡辞典

sṓsṓ²[soó-], そうそう, 早早

Logo depois [no começo]；apenas；sem demora；apressadamente.

～ ni hikiageru｜早々に引き上げる∥Retirar-se apressadamente.

Kaiten ～ no mise｜開店早々の店∥A loja recém-aberta [que acaba de abrir].

Kitaku ～｜帰宅早々∥Apenas chegado [Logo que chegou] a casa 「toca o telefene」.

出典　現代日葡辞典