現代日葡辞典の解説
aké-báń, あけばん, 明番
（＜aké1＋bán2）
(a) O fim do plantão e respe(c)tivo descanso； (b) O plantão logo de manhã cedo.
Sponserd by 
日本語の解説｜明番とは
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...