明細

現代日葡辞典

meísáí¹, めいさい, 明細

O pormenor；o detalhe；a minúcia.

～ na kaikei hōkoku｜明細な会計報告∥A prestação de contas pormenorizada.

Shishutsu no ～ o hōkoku suru｜支出の明細を報告する∥Relatar [Dar conta de] todas as entradas e saídas (da caixa).

⇒～ sho.

⇒uchíwáké.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

明細 めいさい

明細な｜pormenorizado

明細な報告書｜relatório pormenorizado

明細書｜nota fiscal [detalhada]

給与明細｜contra-cheque

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）